Un pagne (plus souvent appelé "wax" en occident) est utilisé in Togo pour désigner ce tissu, mais c'est également une unité de mesure.
Au grand market of Lomé, on peut acheté 1 pagne, 2 pagnes, 3 pagnes d'un même tissu: seulement la longueur va varier.
3 pagnes correspondent à 1/2 pièce. Ils se vendent communément ainsi lorsque leur utilisation est vestimentaire: avec 1/2 pièce, on peut faire une tenue entière: jupe + haut + coiffe ou robe + coiffe.
Lorsqu'on achète 1 pièce, on achète 6 pagnes.
Et le système métrique dans tout ça ?
1 wax fabric = 2 yards = 182.88cm en longueur / largeur: 116cm.
Nos pagnes mesurent donc, une fois les coutures des bords faites, environ 180cm sur 116cm.
